nada
Este pronombre tiene significado negativo. Cuando precede al verbo no es necesaria otra negación (nada me sorprende), pero requiere negación cuando aparece tras el verbo (no me sorprende nada).
WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado:
de la nada
Guía WordReference de gramática y uso © 2025
nada
Este pronombre tiene significado negativo. Cuando precede al verbo no es necesaria otra negación (nada me sorprende), pero requiere negación cuando aparece tras el verbo (no me sorprende nada). Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'de la nada' en el título: en medio de (la) nada
Kim está enseñando en la clase de teatro como si nada hubiese pasado. No por nada a España en el extranjero se le conoce como el país de la envidia. No se augure nada bueno de la vida futura de este hombre. No supo decir nada de la ira contra los dictadores no tenemos nada a menos que Dios nos lo/la dé nunca le regaló nada ni tampoco la llevó de vacaciones - inversion
|
|